Fin de semana fuera - Weekend out

Un par de días después, pero aquí esta, la entrada de la semana pasada.
El fin de semana, un amigo y yo, fuimos invitados a Cabanes (un pequeño pueblo no muy lejos de Castellón), a descansar y un cumpleaños; aunque al final ayudamos a preparar la fiesta, limpiar tras de ella y otras actividades.
La fiesta estuvo bien, yo lo pase genial: comida, música, baile y karaoke… Aunque al final por culpa de un vecino nos quitaron el karaoke.

En esta fiesta conocí a Stephanie, quién también se había visto arrastrada a la fiesta. Comenzamos hablando debido a la falta de gente de nuestra edad en esa fiesta, y después fuimos los que inauguramos el karaoke esa noche. Al principio fue tímida, pero poco a poco se fue animando con el karaoke (a pesar de que el "alga" de su hermano, a pesar de no hablar nada, no nos dejaba cantar tampoco) y luego bailando.

I’m late a couple of days, but here it is, last week’s entry.
On the weekend, a friend and I, where invited to Cabanes (a small town not far to far away from Castellon), to rest and a birthday party; although we ended helping with the preparations, cleaning and some other activities.
The party was OK, I had a great time: food, music, dancing, and karaoke… Although in the end the karaoke got shut down due to a neighbor.

I met Stephanie in this party, who had also been dragged to it. We started talking because there weren´t many people around out age there, and we where the ones to start the karaoke that night. At fist she was quite shy, but she snapped out of it with the karake (even tought his brother, the "sea weed", even thought we wouldn´t talk to us, wouldn´t let us sing either) and then we also danced.