Tales of Nippon: Enero 10, January 10th

Este dia fui a comer con mi amigo en el descanso de su trabajo, que esta en la zona de Shinjuku. Una vez el tuvo que regresar al trabajo yo me dedique a andar por zonas que ya he mensionado antes.
Primero ahi mismo en Shinjuku, luego fui a Harayuku, a buscar mas chocolate Wonka, pero no habia mas. Estuve caminando y viendo tiendas hasta que decidi irme a Shibuya y ver otras cosas.
Ahi hice estas fotos del famoso cruce, aunque desde la estacion de JR y no desde Starbucks, pero se puede apreciar la diferencia de cuando la gente no cruza y de cuando cruza.

On this day I went to have lunch with my friend near his work, which is in the Shinyuku area. Once he had to go back to work, I went around some areas I've mentioned before.
First I went around Harayuku, to try and get some more Wonka chocolate, but they didn't have any. I walked around and looked at stores until I decided to go to Shibuya to see some other things.
That's where I took this pictures of the famous street crossing, altought I took it from the JR station and not the Starbucks, but you can clearly see the difference between when people are not crossing and crossing the street.