Sunday, October 29, 2006

Salón del Manga de Barcelona - Barcelona’s Manga Convention

Impresionante y divertido como siempre. La fila para entrar daba más de una vuelta completa a la manzana, además la fila para las entradas daba mas de media vuelta, en total, podías dar casi dos vueltas a la manzana en filas (menos mal que unos hicieron la fila de la entrada mientras yo hice la de las entradas, así ahorramos tiempo).
Dentro… cosplay, manga, mercancía, alegría, concursos y buen ambiente.
Y nada mayor que ir a un japonés buffet libre para cerrar el día.

Amazing and fun like always. The line to get in went around the block more than once, plus the line to get the tickets went around more than half the block, so you could almost go around twice to get it (luckily my friends made the entrance line while I made the tickets line, that way we saved time).
Inside… Cosplay, manga, merchandising, laughter, contests and great vibe.
And what better than a all-you-can-eat Japanese restaurant to end the day.

Zarpando - Setting sail

Izando velas, levando anclas… Comenzando viaje y con el esta bitácora.
Mis viajes y andadas ya tiene tiempo que comenzaron, pero os podré tener un poco más al día al respecto, tanto de los grandes acontecimientos como de lo los eventos mas discretos.

Hoisting sails, weighing anchors... Starting voyage and with it this log.
My trips, goings and comings began some time ago, but now I’ll be able to keep you up to date about them, weather they are big or small.